Содержание
- Лучшие наружные LED светильники с АлиЭкспресс для небольших аквариумов
- 3 NICREW SUNSUN ADE Series light
- 2 Amatslite LED 5 Вт/10 Вт/15 Вт
- 1 ZHONGJI 50/60/70 Aquarium LED Lighting
- Лучшие наружные LED светильники с АлиЭкспресс для средних и больших аквариумов
- 4 WATTSHINE
- 3 PopBloom
- 2 Nicrew ZJL-80A
- 1 Chihiros WRGB 2 60
- Лучшие погружные LED светильники для аквариума с АлиЭкспресс
- 3 TOPINCN
- 2 HNGCHOIGE
- 1 GreenSun LED Lighting
- участок
- Секрет имени
- Символы
- синхронизация
- задний план
- Возникновение
- прием
- Успех и награды
- веб ссылки
- Индивидуальные доказательства
- Птичья Лавка
- Клетки
- Кормушки для птиц
- Поилки для птиц
- Декоративные Птицы
- Игрушки и Аксессуары для птиц
- Корма для птиц
- Аквариумные Рыбки
- Американские цихлиды
- Африканские цихлиды
- Барбусы
- Вьюновые рыбки
- Данио и расборы
- Дискусы
- Живородящие рыбки
- Золотые рыбки
- Карповые
- Лабиринтовые
- Редкие рыбки
- Радужницы
- Скалярии
- Сомы
- Харациновые рыбки
- Аквариумные растения
- Длинностебельные растения
- Меристемные растения
- Мхи, папоротники
- Плавающие растения
- Почвопокровные и низкорослые растения
- Анубиасы
- Розеточные растения
- Нимфеи
- Аквариумное оборудование
- Автокормушки и кормушки
- Внешние фильтры
- Внутренние фильтры
- Комплектующие и запчасти для фильтров и компрессоров
- Компрессоры и средства аэрации
- Нагреватели, охладители
- Освещение
- Навесные фильтры
- Помпы
- Распылители
- Стерилизаторы
- Термометры
- Корма
- Витамины для рыб
- Замороженные корма
- Корма для террариумных животных
- Корм выходного дня и лакомства
- Корма для всех видов рыб
- Корма для гуппи и др. живородящих рыб
- Корма для золотых рыб
- Корма для мальков
- Корма для морских рыб и гидробионтов
- Корма для петушков и лабиринтовых
- Корма для растительноядных рыб
- Корма для цихлид
- Корма и витамины для креветок, раков, крабов
- Корма и витамины для черепах и рептилий
- Сухие и сублимированные корма
- Корма для сомов и донных рыб
- Гидрохимия
- Средства биологического запуска
- Кондиционеры для аквариумной воды
- Соли и минералы
- Средства для борьбы с водорослями
- Средства для дезинфекции
- Средства против аквариумных вредителей
- Тесты для определения параметров воды
- Средства для коррекции параметров воды
Лекарственные препараты
- Натуральные добавки для воды
- Аквариумы
- Аквариумы от 100 литров
- Аквариумные комплекты
- Аквариумы до 30 литров
- Бокалы, шары
- Аквариумы (под заказ)
- Крышки и светильники (под заказ)
- Тумбы и подставки (под заказ)
- Комплектующие для аквариумов
- Аквариумы от 61 до 99 литров
- Аквариумы от 31 до 60 литров
- Оформленные композиции и наборы
- Декорации
- Камни натуральные
- Искусственные декорации
- Керамика
- Коряги натуральные
- Парящие скалы
- Растения пластиковые
- Фоны
- Фоны объемные
- Декор для террариумов
- Готовые композиции
- Грунты
- Питательные подложки (под основной грунт)
- Галька, гравий, крошка, песок
- Декоративные грунты
- Питательные грунты
- Грунт для террариумов
- Аксессуары для обслуживания и ухода
- Клей, герметик
- Отсадники
- Пакеты и грелки для транспортировки рыб
- Сачки
- Сифоны (грунтоочистители)
- Скиммеры
- Скребки, магниты и ершики
- Уход за растениями
- СО2 системы и комплектующие
- Баллоны СО2
- Комплекты систем СО2
- Комплектющие для систем СО2
- Распылители и реакторы СО2
- Счетчики и обратные клапана СО2
- Тесты на содержание СО2
- Растения для террариума и аквариума
- Офиопогоны, сингониумы
- Хемиграфисы, спатифиллумы
- Беспозвоночные
- Крабы
- Креветки
- Раки
- Улитки
- Земноводные
- Аксолотли
- Тритоны
- Лягушки
- Все для пруда
- Прудовые растения нимфеи, ирисы, канны
- Прудовая рыба
- Корма для прудовых рыб
- Лекарства для прудовых рыб
- Оборудование для пруда
- Прудовая гидрохимия
- Удобрения для прудовых растений
- Удобрения для аквариумных растений
- Черепашники, террариумы
- Акватеррариумы, террариумы (под заказ)
- Корма в ведрах и в больших упаковках
- Наполнители
- Губки
- Керамические кольца, биошары
- Прочие
- Синтепон
- Уголь
- Цеолит
- Сетчатые мешки для наполнителей
- Постеры и печатная продукция
- Террариумистика
- Лесенки и плотики для черепашек
- Корма
- Оборудование
- Террариумные животные
- Освещение для террариумов
- Поилки, кормушки
- Терморегуляторы и термометры
- Террариумы
- Муравьиные фермы
- Подарочные и дисконтные карты
Будьте всегда в курсе! Узнавайте о скидках и акциях первым Автор: Снежана Дужук|Категория: АлиЭкспресс » ЗоотоварыПланируете запуск аквариума или решили заняться апгрейдом существующего? Без светодиодного светильника не обойтись. В специализированных магазинах они могут стоить как сам аквариум, а то и больше. Выручит АлиЭкспресс: на площадке есть качественное оборудование с адекватными ценниками. Самые лучшие варианты перед вами.
Место |
Наименование |
Характеристика в рейтинге |
1 | ZHONGJI 50/60/70 Aquarium LED Lighting |
2 | Amatslite LED 5 Вт/10 Вт/15 Вт |
3 | NICREW SUNSUN ADE Series light |
1 | Chihiros WRGB 2 60 |
2 | Nicrew ZJL-80A |
3 | PopBloom |
4 | WATTSHINE |
1 | GreenSun LED Lighting |
2 | HNGCHOIGE |
3 | TOPINCN |
Правильно выбранный светильник – это основа создания гармоничной экосистемы в аквариуме. Он также важен, как и фильтр, обогреватель и аэратор. Если рыбы еще кое-как могут обойтись без дополнительной подсветки, то растения без искусственного освещения просто не выживут. Здесь важны и интенсивность, и спектр излучения, и длина светового дня.
Еще одна причина использования искусственного света – интенсивное размножение водорослей при ярком дневном свете. Поэтому аквариумисты предпочитают дозировать освещение, чтобы избежать вспышек бурного роста водорослей. Так что если вы не хотите, чтобы в аквариуме вместо ярких и сочных водных растений хозяйничали нитчатые, сине-зеленые, бурые или красные водоросли, позаботьтесь об организации освещения. Благо, на АлиЭкспресс для этого есть большой выбор светильников на любой вкус и кошелек.
Лучшие наружные LED светильники с АлиЭкспресс для небольших аквариумов
Популярные до недавних пор люминесцентные лампы теряют свою актуальность. Это видно по уровню продаж на АлиЭкспресс. Их вытесняют более экономичные и практичные LED-светильники. Поначалу они использовались только для ночных подсветок, но сейчас на сайте появились лампы повышенной мощности, которые можно использовать в качестве основного света. Среди них также есть гибриды с белыми и синими светодиодами. Лучшие модели представлены в обзоре.
3 NICREW SUNSUN ADE Series light
Цена на АлиЭкспресс: от 1 267,28 руб. Рейтинг (2021): 4.7
Светодиодные светильники SUNSUN относятся к самому востребованному аквариумному оборудованию на АлиЭкспресс. Они продаются в нескольких модификациях. Можно выбрать модель как для маленькой банки от 28 см длиной, так и для 75-см емкости. Толщина светодиодного блока при этом остается неизменной – около 3 см, ведь модель относится к ультратонким лампам.
Для крепления на аквариуме предусмотрены телескопические лапки, длина которых легко регулируется. Спектр излучения подходит для выращивания самых разных водных растений. При правильно выбранной мощности толщу воды освещают до самого дна. Сборка очень качественная. В благоприятных условиях светильник прослужит вам очень долго.
Купить на AliExpress.com
2 Amatslite LED 5 Вт/10 Вт/15 Вт
Цена на АлиЭкспресс: от 735,08 руб. Рейтинг (2021): 4.8
Если вы владелец небольшого аквариума, вам достаточно будет такого светодиодного светильника. Модель подходит для аквы емкостью до 30–40 литров. Выглядит товар стильно, этакий минимализм с намеком на хай-тек. Светит ярко: излучения хватает и для креветок, и для рыб, и для растений. Цветовая температура максимально приближена к естественному свету.
Есть три варианта мощности оборудования – от 5 до 15 Вт. Все они подходят как для классических аквариумов, так и для круглых. Всё потому, что устройство оснастили очень удобным креплением. Устанавливается оно на некотором расстоянии от воды. Корпус светильника очень тонкий. Это красиво, но не всегда практично. Есть у модели и другие недостатки – в отзывах жалуются, что греется светодиодный блок. Но наши «Кулибины» научились решать эту проблему установкой дополнительной пластины на корпус с обратной стороны от светодиодов.
Купить на AliExpress.com
1 ZHONGJI 50/60/70 Aquarium LED Lighting
Цена на АлиЭкспресс: от 2 560,30 руб. Рейтинг (2021): 4.9
Светодиодные панели ZHONGJI помогают создавать в закрытом пространстве оптимальные условия для роста и фотосинтеза водной флоры и обеспечивают лучшее визуальное восприятие аквариума. Светильник имеет существенное конкурентное преимущество перед аналогичными моделями – он поставляется с АлиЭкспресс с контроллером на ручном управлении. руководить действиями оборудования можно со смартфона. Для этого нужно скачать соответствующее приложение. Вся информация об установке есть в инструкции к светильнику и на сайте продавца.
Программируемых режимов предусмотрено семь, плюс можно регулировать яркость и интенсивность света. Есть возможность создания собственных световых сцен. Среди минусов, о которых упоминают в отзывах – низкое качество соединения по Bluetooth. Работает оно на расстоянии только около 5 метров. Подходит светильник для аквариумов длиной 50–70 см и толщиной стекла до 17 мм.
Купить на AliExpress.com
Лучшие наружные LED светильники с АлиЭкспресс для средних и больших аквариумов
Для аквариумов емкостью от 150 литров требуется мощное оборудование для организации внешней подсветки. Это могут быть как простые светильники с элементарными настройками, так и инновационные устройства, контролируемые со смартфона или пульта управления. В нашем обзоре представлены оба типа оборудования.
4 WATTSHINE
Цена на АлиЭкспресс: от 8 110,14 руб. Рейтинг (2021): 4.7
Преимущества этого светодиодного светильника оценят, в первую очередь, владельцы так называемых «травников» – аквариумов с множеством растений. Его свет приятен для глаз, не вызывает раздражение у обитателей аквариума. Благодаря светильнику растения заиграют новыми красками. Контролировать работу оборудования можно вручную. На внешней стороне корпуса для этого имеются необходимые органы управления. Размеры светильника компактные, но так как его эффективность одна из самых высоких, то он подходит для средних и больших аквариумов.
Благодаря комбинации светодиодов различных групп можно получить световую температуру от синего до холодного белого цвета. Модель включает в себя несколько режимов свечения. Красный свет стимулирует фотосинтез у растений, синий – имитирует лунное свечение, что полезно для морских кораллов и беспозвоночных. Под таким светильником аквариум заиграет новыми красками.
Купить на AliExpress.com
3 PopBloom
Цена на АлиЭкспресс: от 30 296,62 руб. Рейтинг (2021): 4.8
Этот светильник станет помощником для любителей подводного мира в выращивании самых красивых растений и здоровых обитателей. Причем сделает он это не полагаясь на прихоти погоды, времени года, и другие факторы, которые сильно усложняют жизнь аквариумиста. Перед вами программируемый светильник, который можно настроить с учетом ваших потребностей. Есть несколько предустановленных программ и бесконечное количество настраиваемых пользовательских профилей.
Оборудование является самым лучшим для морского аквариума. Шикарные коралловые рифы с такой лампой больше не кажутся недостижимой мечтой. «Умная» начинка позволяет учитывать лунные фазы, время года, облачность и длительность светового дня. При этом светоотдача у светильника отличная, сборка качественная, дизайн хорошо продуман. Светильник создает идеальные условия для фотосинтеза растений и развития кораллов даже на самом дне глубокой емкости. Очень достойный вариант для домашнего или офисного аквариума длиной 120–150 см.
Купить на AliExpress.com
2 Nicrew ZJL-80A
Цена на АлиЭкспресс: от 2 748,80 руб. Рейтинг (2021): 4.8
Светильник прекрасно подходит для организации освещения в аквариумах разного типа. Модель обладает ярким мощным лучом света двух оттенков. Оборудование можно использовать в дневное и ночное время. Для этого предусмотрено два режима работы. Белые светодиодные лампы включают днём, а синие – ночью. На корпусе есть выключатель, находится он в удобном месте. Имеется также таймер включения/выключения, который гасит и зажигает лампы очень плавно.
Рассчитано оборудование на емкость объемом максимум 140–180 литров. На аквариуме светильник смотрится хорошо, внимание на себя не отвлекает. За счет выдвижных ножек может устанавливаться на емкость длиной от 72 до 94 см. Позаботился производитель и об отводе тепла от LED-ламп. Светодиоды у этой модели не нагреваются – это большой плюс для светильника с АлиЭкспресс. Яркость свечения у него одна из лучших. Растения на его свет реагируют быстрым ростом.
Купить на AliExpress.com
1 Chihiros WRGB 2 60
Цена на АлиЭкспресс: от 15 526,07 руб. Рейтинг (2021): 4.9
Достойное продолжение популярной среди аквариумистов линейки светильников. Это второе поколение, которое отличается от предыдущей версии наличием отдельных каналов для светодиодных ламп разного цвета. Такая схема позволяет совершать тонкие настройки: регулировать независимо друг от друга каждый канал по яркости, интенсивности свечения и времени. Можно имитировать рассветы и закаты. На АлиЭкспресс модель представлена в нескольких размерах, которые отличаются мощностью.
Все регулировки происходят через приложение, которое устанавливается на смартфон (с ОС не старше Android 5). Контроллер удобный. Ножки металлические, регулируются по высоте. Однако производителю есть над чем поработать. Защита от воды практически отсутствует. Светильник нельзя устанавливать под крышкой аквариума, или в местах с большим испарением влаги. Заявленного Wi-Fi нет, передача данных осуществляется только по Bluetooth.
Купить на AliExpress.com
Лучшие погружные LED светильники для аквариума с АлиЭкспресс
Модели из этой категории не подходят для использования в качестве основного света. Они устанавливаются прямо в аквариум для подсветки отдельных растений и различных элементов декора. Все светильники обладают лучшей защитой от влаги и выдерживают давление при установке в толще воды. Питаются они либо от батареек, либо от сети через адаптер, который часто приходится докупать отдельно.
3 TOPINCN
Цена на АлиЭкспресс: от 1 034,11 руб. Рейтинг (2021): 4.7
Влагозащитный корпус этого светодиодного светильника имеет одну особенность – он может использоваться как аэратор. Вот только компрессор нужно докупить отдельно. На корпусе есть небольшие отверстия, проходя через которые воздух создает красивые пузырьки. В комплекте имеется шланг для подключения к компрессору. Есть пульт дистанционного управления, с помощью которого можно регулировать работу светильника. Доступно несколько вариантов цветов на любой вкус и настроение. Возможна настройка яркости свечения.
Рыбки реагируют на яркую подсветку как на обычный свет, дискомфорт она не вызывает. Пузырьки идут равномерно, смотрится такое дополнение в аквариуме шикарно. RGB-контроллер работает без сбоев. Недостаток у этого оборудования один – слишком шумная работа. В остальном всё практически идеально.
Купить на AliExpress.com
2 HNGCHOIGE
Цена на АлиЭкспресс: от 360,35 руб. Рейтинг (2021): 4.8
Эти светильники могут использоваться как точечная подсветка отдельных элементов или как ночное освещение аквариума. Погружной светодиодный проектор отлично защищен от воды и может устанавливаться на любой глубине. Цвет можно выбрать. Доступны для заказа белый, зеленый, синий и красный светильники.
Покупка такого оборудования – самый простой способ декорирования аквариума. Фиксируется фонарь присоской к стенкам аквариума или любой другой поверхности. Он легкий, поэтому может устанавливаться практически в любом месте. Его крепят к корягам, декоративным камням. Модель подходит для пресноводного и морского аквариума. Питается от сети через кабель USB. Подключается через адаптер, который не входит в комплектацию. Отзывы о товаре самые лучшие, покупатели сайта АлиЭкспресс рекомендуют его к покупке.
Купить на AliExpress.com
1 GreenSun LED Lighting
Цена на АлиЭкспресс: от 677,55 руб. Рейтинг (2021): 4.9
Эта подводная лампа для аквариума очень активно продается на АлиЭкспресс благодаря наличию герметичного водонепроницаемого корпуса и простоте установки. Ее можно класть на дно аквариума, прикреплять к любой стене или использовать как внешнее освещение. У продавца есть 4 модификации оборудования – лампы длиной от 18 до 45 см с количеством светодиодов от 9 до 27. Цвет LED ламп можно выбрать из трех предложенных – белый, синий и белый с синим. В невысоких аквариумах объемом до 60 литров модель может использоваться в качестве основного света.
Фиксируется светильник в аквариуме с помощью обычных присосок, которые идут в комплекте. Лампа регулируется, можно задать лучам нужное направление. Это важно если нужно осветить какой-то конкретный участок. Свечение получается ярким и красивым. Даже растениям нравится свет лампы. Нужно только правильно выбрать мощность оборудования.
Купить на AliExpress.com Обновлено: 17-05-2021 Интернет зоомагазин
|
|
|
Быстрый поиск в интернет-магазине аквариумистики
|
Аниме фильм | |
---|---|
заглавие | Унесенные призраками |
Оригинальное название | 千 と 千尋 の 神 隠 し |
транскрипция | Сен – Тихиро-но Камикакуши |
Страна производства | Япония |
исходный язык | Японский |
Год публикации | 2001 г. |
Студия | Студия Ghibli |
длина | 125 минут |
Возрастной рейтинг | JMK Шаблон: Infobox film / обслуживание / JMK без JMKID |
стержень | |
Директор | Хаяо Миядзаки |
сценарий | Хаяо Миядзаки |
производство | Тошио Сузуки |
Музыка | Джо Хисаиси |
Унесенные призраками в волшебной стране ( яп. 千 と 千尋 の 神 隠 し Сэн то Тихиро но камикакуси , нем. Сен и Унесенные призраками ) – мультфильм известного японского режиссера Хаяо Миядзаки и студии Ghibli . Долгое время это был самый успешный аниме-фильм в мире по кассовым результатам, и его снимал только Твое Имя. – Вчера, сегодня и навсегда (Кими но На ва) вытеснен с первой строчки. Кроме того , большинство в мире наградами мультфильмов ( в том числе Оскар за лучший анимационный фильм ; Золотой медведь на на Берлинском международном кинофестивале ).
участок
Тихиро Огино вместе с родителями переезжает в новый город. По прибытии они теряются и обнаруживают что-то вроде заброшенного таинственного парка развлечений. Против Spirited Away они начинают исследовать это. В то время как ее родители без разрешения набрасываются на еду, ожидающую там в ресторане, и едят как свиньи, Тихиро бродит вокруг и встречает мальчика Хаку. Это предупреждает их бежать отсюда заблаговременно до наступления темноты. Но когда она возвращается к своим родителям, они уже превратились в свиней – и с наступлением сумерек место становится все более и более жутким.
Чтобы защитить Тихиро, Хаку приводит ее в баню ведьмы Юбабы, построенную для богов и духов синтоизма . Старый камаджи spinnenarmige управляется с помощью крошечного паучьего существа из сажи , называемого Rußmännchen , отопления дома. Он просит молодую женщину Лин, которая приносит ему еду, привести Чихиро в Юбабу и попросить для нее работу.
Ведьма Юбаба, однако, контролирует своих рабочих, отнимая у них имена, и те, кто не знает его имени, никогда не смогут вернуться в свой мир. Поэтому Хаку советует девушке, что самое важное – никогда не забывать ее настоящее имя, потому что «Хаку» тоже не ее полное имя. Однако он больше не может помнить об этом и, таким образом, потерял свою личность.
Чихиро придется много работать и пережить множество приключений, прежде чем она сможет снова превратить своих родителей и покинуть волшебное царство. В конце фильма Хаку снова вспоминает свое настоящее имя благодаря помощи Тихиро.
Секрет имени
Когда Тихиро просит ведьму Юбабу о работе, она дает ей другое имя: Сен (千). Однако Сен – это не совсем новое имя, а просто часть их настоящего имени. Тихиро написан на японском языке двумя иероглифами . Юбаба убирает фамилию (荻 野, Огино) и кандзи尋из своего имени из « Унесенных призраками» . Оставшийся символ千можно читать как «ци», так и «сен».
Символы
Тихиро
Тихиро (яп.荻 野 千尋, Огино Тихиро ; или Сен (千), после того, как ведьма приняла часть своего имени) – главный персонаж и героиня фильма. В начале пути она еще очень неуклюжа и застенчива, но по ходу сюжета превращается в самоуверенную и смелую девушку. Ее единственная цель – освободить родителей и вернуться домой. Для этого она делает все возможное. Ее не волнуют другие вещи, поэтому она не позволяет себе впечатляться золотом или другими ценностями. Она совершенно открыто сталкивается с демонами и привидениями в бане и не делает различий между добром и злом. Такой самоотверженный образ жизни позволяет им справиться со всеми опасностями и в конечном итоге не только спасает их родителей.
Хаку
Хаку (яп.ハ ク), полностью Нигихаями Кохакунуши (яп.饒 速 水 琥珀d, англ . «Янтарный коронованный водный правитель ») – правая рука и ученик колдуна ведьмы Юбабы и, таким образом, играет важную ведущую роль в баня. Он не пользуется особой популярностью у обслуживающего персонала в бане. Тем не менее, он помогает Тихиро найти свой путь в новой среде и защищает ее от ошибок, таких как Б. забывает имя. Он – речной дух, появляется в образе белого дракона и выполняет задания ведьмы, которые в конечном итоге подвергают его большой опасности. Но у Хаку большое сердце, и он помогает Чихиро, как может. Его полное имя будет объявлено только в конце фильма. Хаку спас Чихиро от утопления в детстве, поэтому он кажется ей знакомым.
Юбаба и Зениба
Ведьма Юбаба (яп.湯 婆婆, Юбаба , dt. «Старая банная женщина») управляет баней для богов. Она обладает огромными магическими способностями, в том числе способностью красть имена у других. Суровость и сила Юбабы известны и опасаются всего персонала бани. Однако она также обеспокоена, особенно своим негабаритным ребенком, за которым она ухаживает, как зеницу ока.
Зениба (яп.銭 婆, Зениба ) – сестра-близнец Юбабы. В отличие от своей сестры, она заботливая и добрая, но она же ведьма и не менее могущественная, чем Юбаба.
Без лица
Не-лица (японскийカオナシ, Kaonashi ) не является своеобразным в том , что первоначально появляется как призрак, позже , как монстр. Приглашая Spirited Away, он получает доступ в баню – вопреки желанию Юбабы, который хочет как можно быстрее избавиться от нежелательного злоумышленника. Скрытный дух раздает золото и из-за неумеренной жадности слуг бани превращается в ненасытного монстра. Только когда Тихиро отказывается от своих даров и кормит его волшебным шаром трав, его сила падает; он восстанавливает свою первоначальную форму и следует за ней как верный спутник.
Загадочная фигура безликого символизирует практически всех персонажей сказки. Не существует дуалистического разделения на хорошее и плохое, но, согласно синтоистскому мировоззрению, каждое существо (будь то божество, дух, человек, гоблин или животное) следует своей более или менее сложной, часто амбивалентной природе.
Линь
Лин (яп.リ ン, Рин ) – служащий бани. Она помогает Чихиро найти Юбабу, а затем знакомит ее с жизнью в бане. Лин может быть очень резкой и пренебрежительной, но по мере развития сюжета она и Чихиро становятся очень хорошими друзьями.
Камадзи
Шестирукой Kamaji (японский釜爺, Kamajii , Eng . «Kesselopa») является нагреватель баньке, который живет в самых глубоких подвалах здания и может расширить свои руки , как хотелось бы . У него есть армия помощников: пушистые черные существа размером с мяч для настольного тенниса, которых он сам называет « люди с сажей », с двумя глазами и длинными ногами, которые сильно напоминают « Сусуватари » из « Моего соседа Тоторо» . Хотя Камаджи сначала немного угрюм и одинок, вскоре он становится одним из самых важных союзников Спиро.
синхронизация
Компания FFS Film- und Fernseh-Synchron GmbH в Мюнхене отвечала за дублирование на немецком языке . Аксель Мальцахер написал книгу диалогов и руководил диалогом .
Имя роли | Говорящий на японском | Немецкий актер озвучивания |
---|---|---|
Тихиро / Сен | Руми Хиираги | Сидони фон Крозигк |
Хаку | Мию Ирино | Тим Сандер |
Юбаба / Зениба | Мари Нацуки | Нина Хаген |
Линь | Юми Тамай | Косма Шива Хаген |
Камадзи | Бунта Сугавара | Фред Мэр |
Унесенные призраками | Ясуко Савагути | Элизабет Гюнтер |
Отец Тихиро | Такаши Наито | Майкл Бреннике |
Ao / древесная лягушка | Тацуя Гашуин | Бенедикт Вебер |
Надзиратель | Ё Оидзуми | Майкл Рют |
Лягушонок | Тацуя Гашуин | Гудо Хегель |
Без лица | Акио Накамура | Флориан Хальм |
Бэби Бох | Рёносуке Камики | Максимилиан Белль |
Aniyaku | Такехико Оно | Дирк Галуба |
задний план
Как и во многих фильмах Миядзаки, это также то, что « Унесенные призраками», среди прочего, защита окружающей среды и тема того, как люди и окружающая среда могут сосуществовать в гармонии.
Во время своего пребывания в царстве магии, Тихиро работает в бане ведьмы Юбабы. Там люди, как правило, являются подавляемым исключением. Гости – это преимущественно боги природы, демоны и духи из странного мира.
Центральная сцена показывает появление мутного, зловонного монстра, которого ошибочно принимают за «ленивого бога». Поскольку никто не хочет приближаться к нему слишком близко, люди Чихиро и Лин приписываются к этому существу. Вы можете избавить его от всевозможного человеческого мусора, и после этого останется кипящий, обновленный и чистый речной дух.
Возникновение
На самом деле, Хаяо Миядзаки объявил о своем уходе из кинобизнеса после успеха своего фильма « Принцесса Мононоке» в 1997 году (тогда это был самый успешный японский фильм того времени). Он хотел освободить место для молодых художников, а не вытеснить их своим успехом.
Миядзаки удалился в свою горную хижину, где его посетили сотрудник Studio Ghibli и его 10-летняя дочь. Переживания во время визита вдохновили его на приключения Тихиро. Дети его друзей, которые «были, как и многие японские дети, […] искренне хороши, но также и слабы» , побудили его снять еще один фильм. Он хотел побудить этих детей осваивать жизнь, даже если это не всегда можно объяснить в глазах детей.
Считается, что центр города Цзюфен на Тайване послужил образцом для этого места. Однако, по мнению самого Миядзаки, это неправильно.
прием
Международный
Унесенных призраками” состоялась в Японии 20 июля 2001 года. Фильм получил признание международных критиков и считается одним из лучших анимационных фильмов всех времен. Он получил « Золотого медведя» на Берлинале в 2002 году , «Оскар» за лучший полнометражный анимационный фильм на 75-й церемонии вручения премии «Оскар» в 2003 году, а также вошел в десятку самых рекомендуемых фильмов для детей до 14 лет по опросу British Film. Институт . Кинокритики почти всегда воспринимали фильм в эйфории. На веб-сайте Rotten Tomatoes , который собирает отзывы в США, фильм получил около 97 процентов положительных оценок. Роджер Эберт назвал один из «лучших фильмов года» и «замечательный фильм». Он заявил: «Помимо сюжета и диалогов, приятно просто смотреть« Унесенные призраками »». В конце августа 2016 года, британский BBC опубликовал в список лучших фильмов 21 – го века до настоящего времени . Унесенные призраками заняли 4-е место по мнению кинокритиков. Долгое время Chihiros Reise ins Zauberland был самым успешным аниме-фильмом в мире с точки зрения кассовых сборов, пока он не был выпущен на Your Name в январе 2017 года . – Вчера, сегодня и навсегда . В Германии Райз в Зауберланде» в дублированной версии показывали в немецких кинотеатрах по всей стране. Двумя годами ранее предшественнице принцессе Мононоке пришлось довольствоваться 35 копиями фильма. Фильм был выпущен на DVD 3 ноября 2003 года компанией Universum Anime . В обзоре для Berliner Zeitung Йенс Бальцер пропустил «строгую историю; прекрасная чувствительность к мелким бытовым деталям », отличавшая ранние фильмы Миядзаки и замененная здесь« большим художественным желанием ». Унесенные призраками – не лучший фильм Миядзаки, а «самый великолепный, красочный и неоднозначный […]». “Фэнтезийный мультфильм, впечатляющий своей эпической широтой, в равной мере взывает к эмоциям и жажде знаний, в котором не только развлекаются многослойные элементы сказки, но и поощряются независимость и готовность решать проблемы.” – Лексикон международного кино
«Каким бы великолепным ни был Spirited Away , он кажется финальной точкой, почти эпитафией . Классические узоры невозможно использовать красивее и совершеннее. Однако есть еще одна надежда: что Хаяо Миядзаки установит дальнейшие финальные очки ».
– ТАЗ
Он получил оценку « Особо ценный» от German Film and Media Assessment .
Успех и награды
Унесенные призраками до 2017 года были не только крупнейшим бизнес-успехом за всю историю Японии (выручка: 229,6 миллиона долларов США ), но и завоевали множество международных наград.
- Награды (отбор)
2002 г.
- Золотой Медведь на Берлинале 2002 (совместно с ирландским полнометражным фильмом Bloody Sunday )
- Награды Японской академии – лучший фильм
- 21-я гонконгская кинопремия – лучший азиатский фильм года
2003 г.
- Премия Американской киноакадемии (Оскар) за лучший анимационный фильм
веб ссылки
Commons : Spirited Away – Коллекция изображений, видео и аудио файлов
- Унесенные призраками вбазе данных фильмоввИнтернете(английский)
- Унесенные призраками вRotten Tomatoes(английский)
- Подробная информация о фильме на Nausicaa.net (англ.)
Индивидуальные доказательства
- ↑ Возрастной для увезена . Комиссия по молодежным СМИ .
- ↑ Ваше имя превосходит Spirited Away и становится самым кассовым аниме за всю историю , по состоянию на 18 января 2017 г.
- ↑ Унесенные призраками. В: synchronkartei.de. Немецкий дубляж файл , доступ к 19 февраля 2018 года .
- ↑ Мами Сунада: Королевство снов и безумия . Универсум фильм, 2014 (документальный).
- ↑ Виланд Вагнер: Дисней лжет детям . В: Der Spiegel . Нет. 25 , 2003, с. 192 ( онлайн- интервью с Хаяо Миядзаки).
- ↑ 【FOCUS 新聞】 TVBS 專訪 宮崎駿 72 歲 不 老 頑童(3 分 頃 か ら)。
- ↑ 台湾 の 九份 は 「千 と の 神 し」 の モ デ ル 地 で は な い
- ↑ Унесенные призраками на nausicaa.net, по состоянию на 2 марта 2021 г.
- ↑ Роджер Эберт: Унесенные призраками . В: Чикаго Сан-Таймс . 20 сентября 2002 г. (по состоянию на 15 февраля 2008 г.)
- ↑ Сайт BBC о 100 величайших фильмах XXI века . Проверено 25 августа 2016 года.
- ↑ Ваше имя номинировано на премию Оскар в Японии – MMOExaminer. В: mmoexaminer.com. Проверено 16 января 2017 года .
- ↑ Унесенные призраками. (Больше не доступны в Интернете.) Universum Film GmbH, архивируются с оригинала на 3 октября 2014 года ; Доступ к 5 января 2020 года .
- ↑ Йенс Бальцер: Когда люди все еще надеялись на перемены . В: Berliner Zeitung , 18 июня 2003 г., стр. 9.
- ↑ Унесенные призраками. В кн . : Лексикон международных фильмов. Служба кино , доступ к 2 марта 2017 .
- ↑ Мартин Зейн: Боги, духи и демоны . В: таз , 19 июня 2003 г.
- ↑ http://www.fbw-filmbeval.com/film/chihiros_reise_ins_zauberland
- ↑ Унесенные призраками (2002) – International Box Office Results Box Office Mojo
ли со статьей или есть что добавить?